عرفان نظرآهاری در گفتگو با خبرنگار مهر از انتشار این مجموعه صوتی به زبان انگلیسی خبر داد و افزود: این مجموعه که «ما همه آفتابگردانیم» نام دارد، آثار منثور و شعرهای مرا شامل میشود؛ کارولین جین، آثار مرا به انگلیسی برگردانده و خوانده است. محمد نصرتی که پیش از این موسیقی کتاب صوتی «لیلی نام تمام دختران زمین است» را ساخته بود، موسیقی این مجموعه صوتی را هم ساخته است.
همچنین کتاب «قلبی بزرگتر از جهان» نیز به سه زبان فارسی، انگلیسی و ایتالیایی خوانده و منتشر میشود. کارولین جین، بخش انگلیسی، هانیه اینانلو ترجمه ایتالیایی و عرفان نظرآهاری بخش فارسی کتاب را میخوانند. «قلبی بزرگتر از جهان»، یکی از 20 داستانی بوده که در کتاب صلح کره جنوبی آمده؛ این کتاب از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر میشود و علی بوذری، تصویرگری و شاپور حاتمی گرافیک آن را برعهده دارند.
نظر شما